6月11日，在我国第六个“文化遗产日”之际，复旦大学附属华东医院推拿科主任、“朱氏一指禅”推拿二代传人朱鼎成教授，带领学科团队，在医院举行了一场别开生面的市民体验活动。活动现场，分成人体经络解读、专家咨询、体验推拿以及功法演示等多个环节，专家们将神秘的“一指禅”推拿淋漓尽致地展现在市民眼前。 “朱氏一指禅”推拿疗法由我国现代中医推拿创始人、“一指禅”推拿一代宗师朱春霆先生创立。该疗法根据“万法归一”的原则，以每分钟摆动120次的频率，用拇指持续作用于所施治的穴位处，取穴精，易得气，力透溪谷，适宜多种内外疾患。作为众多推拿流派中的佼佼者，“朱氏一指禅”推拿具有“调和营卫，内病外治，以指代针，以柔克刚”的特色，以天人合一、形神合一、医患合一的“禅”的境界，用推、拿、按、摩等十二种手法进行治疗，手法细腻，柔和深透，功效独特，疗效显著。 2009年，“朱氏一指禅”推拿疗法被收入本市第二批非物质文化遗产名录，今年6月，又被正式确定为国家级非物质文化遗产项目。多年来，复旦大学附属华东医院以及朱鼎成教授本人不遗余力地抢救这一祖国医学的瑰宝，并通过“朱氏一指禅” 推拿申遗成功来引起社会各界的重视。目前，医院已经启动“朱氏一指禅”推拿五年保护计划：通过上海中医药大学等高校的本科生和研究生教育、师带徒等多种途径，使得该项国家级非物质文化遗产项目能够薪火相传，后继有人。朱鼎成教授带领全科同仁致力于“发展推拿，振兴中医”，开设了失眠、头痛、颈椎病、月经不调、肩周炎、颈性眩晕、脾胃病及腰椎间盘突出等专家专病特色门诊，形成以“一指禅”推拿治疗内、妇、骨伤及亚健康等疾病，融医疗保健康复于一炉的华东医院推拿品牌。 

        为迎接即将到来的2011年敬老节，复旦大学附属华东医院定于2011年9月24日（周六）下午一时至三时在门诊大厅举办尿失禁义诊，届时该院的张正望教授、孙忠全教授等泌尿外科专家将为各类中老年尿失禁患者提供全面的咨询服务，咨询内容还包括女性盆腔器官脱垂及膀胱过度活动症的防治。

6月11日、12日中美老年长期照护学术论坛于上海宾馆隆重举行，此次论坛由复旦大学附属华东医院及复旦大学护理学院主办，美国杜克大学护理学院协办，并得到了上海市护理学会的大力支持。 此次论坛邀请了市卫生局及申康医院发展中心的诸位领导，上海市护理学会、复旦大学护理学院诸位专家学者莅临指导，我院俞卓伟院长、郑松柏副院长、王振荣副院长也在百忙之中参加了开幕式。 此次论坛邀请了美国著名学府杜克大学护理学院的8位资深教授学者，各大院校代表近200人参会，共同探讨老年人长期照护的相关问题。美国杜克大学医学部副部长、护理学莅临院院长Gilliss教授在家庭护理和慢性病护理方面具有很高的造诣，在国际上享有盛名。杜克大学国际研究部主任吴蓓教授长期致力于老年长期照料政策、痴呆照料、认知健康、口腔健康的不公平性以及全球老龄化方面的研究，取得了很大的成就。 我院护理部程云主任作为大会执行主席主持了开幕式。开幕式上，俞卓伟院长对美国专家的来沪表示了热烈欢迎，并感谢广大同仁在百忙之中拔冗光临，共襄盛举。俞院长指出，此次论坛涵盖面广，内容丰富，更有美国专家及国内各省市的老年护理专家的专题讲座，是一次集理论、实践、经验于一体的信息大集合。我院在老年护理方面也累积了一定的经验。此次大会的召开是本市老年护理界的一大盛事，也是我院的一大盛事，更是向兄弟医院学习、请教的好机会。 开幕式后，美国杜克大学Gilliss教授就长期照料的革新与大家进行了分享交流。Gilliss教授指出，现今社会最紧迫的需求是发展老年人口照料体系，护理学专业能很好地为这个照料体系的设计和教育项目作出贡献，为建立长期有效的照料体系培养出一支专业化队伍。 随后，来自青松老年看护服务有限公司执行总裁王燕妮女士就长期照护问题，与大家一同分享了经验。她认为长期照护在许多国家已经发展了几十年，但是在国内甚至是医疗保健专家中还只是处于起步学习和解释阶段。当今中国，有超过1亿人口年龄大于65岁，超过3500万人处于半依赖或完全依赖状态，因此长期照护系统的建立极为迫切。 我院程云主任的“应对老龄化海啸养老和护老未雨绸缪”的演讲，从人口老龄化带来的问题、老年护理发展的现状以及老年护理发展的战略性思考三个方面展开，结合现今社会状况，深入浅出地分析介绍了人口老龄化的带来的问题、机遇与挑战，提出开展老年专科护理的重要性和紧迫性，并与大家一同探讨老年护理的长期发展战略，为老年护理的发展奠定了良好的基础。 与此同时，大会组委会收到各类稿件，论文内容涵盖老年护理多个领域，包括：老年人的生活质量、老年人长期照护领域的护理新技术和方法、老年心理障碍性疾病的护理与关爱、意外预防、老年专科护士培训以及社区老年护理等。此次大会组委会挑选具有代表性的文章，于大会第二天与到会的各位专家学者进行交流讨论，大家就以上各个问题进行发言、提问、讨论，会场气氛颇为热烈。 面对人口老龄化飞速发展的今天，我们护理人员要尽我们的微薄之力，让老年人的生活更加美好，更加健康，更加幸福。“众人拾柴火焰高”，我们的力量终将汇成一股巨大的合力，催生更合理有效的长期照护模式，使之不断发展成熟，让“人生的黄昏”更加灿烂! 

3月7日下午，上海市卫生局召开2012年上海市医院等级评审工作会议，市卫生局徐建光局长、瞿介明副局长和全市各级医疗机构负责人出席了会议。作为首批接受复评审的单位之一，我院以高分顺利通过了上海市三级甲等综合性医院的等级复评审，俞卓伟代表华东医院接受了授牌和证书。同时通过复评审的还有中山医院、华山医院、市一医院等10家综合性医院。会上，徐建光局长要求医院立足常态、长效管理，继续对照评审标准，不断健全和完善医院的制度体系，围绕“贴近病人、贴近医改、贴近管理实践”目标，多研究、分析，切实抓好医院的内涵建设，确保医院管理、医疗质量与医疗服务实现持续改进。 华东医院迎接上海市医院等级评审工作自2010年8月正式启动，由院领导亲自挂帅，各职能部门和临床医技科室协同合作，坚持“以评促建，以评促改，评建并举，重在内涵”的指导思想，全面开展自查，不断整改，持续改进，于2011年7月5至6日迎来了复评审专家组，就医院管理、医政、病案、护理、医疗技术等方面进行了为期两天的综合评审，经过细致的书面材料审核和现场督查，医院各方面工作得到了专家组的充分肯定。 我院将坚持“以病人为中心”，实行医疗质量控制管理工作制度化、规范化的常态管理，积极落实公立医院改革，持续改进质量，提高医疗服务水平，为群众提供安全、有效、便捷的高质量医疗服务。 院办 

1月18日至19日，我院在体疗楼召开六届一次职工代表大会。职工代表、列席代表、特邀代表共198人参加会议，上海申康医院发展中心组织人事部、绩效部委派相关领导列席会议。 会上，院党委书记、院长俞卓伟代表院党政领导班子作《华东医院2011年工作总结》报告，他以详实的数据、清晰的图表，围绕等级复评审、强化医护质量，持续良性发展、淬炼华东精神，凝聚奋斗力量、主抓内涵建设，有序推进规划等8个方面，全面回顾了我院在2011年各项工作。会上院党政领导班子成员就各自工作，作“述职、述学、述廉”报告，并接受职工代表无记名投票评议。 2011年是我院“十二五”规划的起步之年，医院如何建设发展引起了全院职工广泛关注。职代表们以小组讨论的形式，仔细研读院党政领导班子报告，科学分析医院运营的各项数据，就如何进一步提升患者综合满意度，如何积极应对医保预付制的全面实行，降低用药比例的要求展开讨论，提交有关医院综合质量管理、业务发展等方面提案37件，反映了当前医院建设发展过程中亟待解决的瓶颈问题。 代表们认为，2011年医院各项工作进展顺利、目标明确、管理科学，为“十二五”规划实施起到了良好的开局作用;在当前深化医改工作中，要进一步深化改革，转变观念，创新驱动;全体职工将在院党政领导的带领下，勇于应对挑战，切实迈好发展的每一步。 

前贴主气管壁，后临主动脉，一枚3厘米长的治疗用金属扩大针卡于气管内整整两天，幸有医生妙手取针，耗时两小时终将这枚“游走”于气管里的“命门之针”顺利取出。复旦大学附属华东医院日前为一名患者成功实施了该气管镜下摘取异物手术。 前几日，59岁的陆女士一家私人牙科诊所做根管治疗。在治疗过程中，她一不小心将一枚与普通家用缝衣针极为相似的3厘米长的治疗用扩大针吸了进去，心急如焚的她又是拍胸片，又是做胃镜，折腾了一圈下来竟然毫无结果，扩大针“隐身”了。两天后陆女士开始出现频繁干咳，胆战心惊的她最终来到华东医院呼吸内科求助。门诊摄片发现胸腔内果有异物，而CT造影检查显示食道内空空如也，那么只有一种可能：扩大针跌入了气管！呼吸内科朱惠莉主任和胸外科吕帆真主任马上对患者进行了紧急会诊，初步判定扩大针应该“藏匿”于主气管内壁。问题的严重性便不言而喻：主气管后就是人体胸主动脉，如果针头向后刺破大血管，后果将不堪设想！ 时间就是生命！医院马上为患者开通了绿色急救通道，立即为患者安排创伤最小的气管镜下摘取异物手术。然而气管镜手术亦存在风险：如果针头刺入过深，那么就有可能导致摘取手术失败；如果拔出针头，也有可能由于距离过长、针头过细等原因出现针头滑脱。为了保证手术最大限度的安全性，胸外科手术小组静候在手术台旁，一旦意外发生，立即开胸取物止血。静脉麻醉后，呼吸内科医师郑宇沉着冷静地将纤支镜缓缓送入患者口中，经声门滑入气管，再小心翼翼地探入主气管。果然，扩大针针尖朝上扎在主气管前壁，落在外面的半截针尾随着人体呼吸若隐若现，随时都有继续向下滑落的可能，此处气管壁也已出现了针刺的斑斑印记，有些地方还有糜烂。郑医生稳稳地握着异物钳，使异物钳夹紧针尾，轻轻向下一拔，随后缓缓向上提拉，纤支镜按原路返回，带回了“罪魁祸首”。 据悉，华东医院呼吸内科近年来在气管镜手术方面卓有成效，尤以摘取异物、肺癌和肺结核诊断见长，每年成功实施手术200余例。<党办（新闻宣传）>

近日从复旦大学附属华东医院主办的磁共振学术报告会上获悉，目前全球最大孔径磁共振仪——西门子3.0T Verio 磁共振仪已经落户该院并投入使用。该磁共振仪具备70cm超大孔径和175cm短磁体，较目前60cm孔径磁共振仪扩大了整整10cm，其大孔径、短磁体的特点，显著增加了肥胖和老年受检者的舒适性，使危重患者和幽闭恐怖症患者也能接受该项检查。同时，该磁共振仪创新地研发了TrueForm适形技术平台，首次实现了人们长久追求的柱形成像空间，从而使磁共振物理学与人体解剖学完美结合，TrueForm技术消除了图像边缘对比度低、图像信息丢失的现象，该机使脂肪抑制更加均匀、彻底，伪影控制更加有效，多管齐下，有效保障了图像质量。据华东医院放射科副主任（磁共振室主任）嵇鸣教授介绍：“3.0T Verio磁共振仪在乳腺检查方面具有得天独厚的优势，该机专门配备的高矩阵乳腺线圈、优化的乳腺扫描序列、丰富的成像后处理技术以及精准的乳腺穿刺设备，为早期诊断乳腺病变提供了十分优越的条件，3.0T Verio磁共振仪必将为广大女性患者带来福音”。除了在乳腺检查方面的优势以外，3.0T Verio磁共振仪的Tim技术、三维超薄层各向同性技术、超快速扫描序列等使得该机在头颅、脊柱、骨关节、肝胰、前列腺、血管等方面也有突出的应用效果，华东医院于今年7月安装3.0T Verio磁共振仪后，已经有近千位患者接受了该磁共振仪检查。

3月7日，复旦大学附属华东医院心外科成功为一位老年患者施行体外循环下左心房黏液瘤摘除术和房间隔修补术。这是医院建院59年来首例体外循环下心脏手术，标志着医院在完善学科建设和提升综合实力方面又向前迈进了一步。 据于心外科伟勇主任介绍，华东医院心外科团队目前拥有正、副主任医师3人，留美博士后1人，科室已经拥有国内领先的心电监护仪、Stockert体外循环机等心脏手术设备，虽然科室处于起步阶段，但是在医院的重视培养下，相信在不久的将来，华东医院心外科这颗星星之火，必将燎原。（党办宣传科）

21世纪，乳腺癌已逐步成为威胁女性健康的第一大杀手，而早预防、早发现、早治疗，是乳腺癌防治的关键。据最新统计，一期乳腺癌患者的五年生存率超过95%，而四期患者五年生存率仅为16%。在一期乳腺癌患者中，约70%可以选择保留乳房手术，因此大大提高了患者术后的生活质量。然而，目前我国一期乳腺癌患者检出率仅为15%，即使在市级综合性医院或专科医院，其原因主要是目前早期发现乳腺癌的检查手段有限。目前国内女性乳房检查手段主要包括：常规体检、B超、X线乳腺成像、MRI乳腺成像等，其中X线检查被认为是乳腺癌筛查的金标准，尤其是对于35岁以上的女性，已被WHO推荐为每年一次的常规检查。 日前华东医院乳腺外科中心引进了全球最先进的Senographe PT DS 介入型乳腺X线成像系统（GE 公司），该系统独有PT平板及最快成像时间、钼铑双靶X线源，可以检出毫米级钙化点。据国外资料统计，该系统能将早期乳腺癌检出率提高30%以上，为乳腺癌患者的早期诊断和鉴别提供高质量的影像信息。据华东医院乳腺外科中心主任程爱群教授介绍，通过该系统的三维穿刺平台，中心已开展了乳腺X线精确定位下的诊断和活检治疗，使乳腺癌的早期发现和治疗又上了一个新台阶。（宣传科）

“老刘，老刘！来做个数字6的手势！”晚九点，忙碌了一天的俞卓伟院长步入外科重症监护室，来到“最美司机”——13路公交车驾驶员刘银宝的床边，大声地呼唤着他。只见老刘的眼睛睁大，缓缓地抬起左臂，原本握拳的左手渐渐松开，伸直拇指和小指。“很好，老刘！你要继续努力啊！”俞院长轻拍着他的肩膀，露出了满意的微笑，这是他每天的必修课。 还记得7月4日的那个上午，俞卓伟院长在急诊室，亲自组织指挥抢救突发大面积脑干出血的13路公交车司机刘银宝。谈起这60个昼夜的抢救经历，俞院长如数家珍：“老刘被送来时已经深度昏迷，呼吸停止，只得紧急气管插管，使用呼吸机，头颅CT扫描显示2/5脑干出血，脑干是生命中枢所在，大面积出血后死亡率接近100%。值得庆幸的是，他在发病后2小时内被送入重症监护室接受科学救治，医护团队的真情付出、单位家属的积极配合，以及老刘自身顽强的毅力，犹如他在昏迷前几秒钟内迅速拉下手刹、打开车门一样，我们过关斩“将”、竭尽全力，终于没有失去这位好司机！” 科学救治 防范于未然 众所周知，脑干是管理调节体温、呼吸、心跳、血压等生命体征的中枢，脑干出血后将导致这些生命体征波动，甚至在短时间内引起呼吸、心跳停止。“老刘送来时呼吸靠机器维持，快速型心率失常频繁发作，”外科重症监护室主任宋晓华说，“但最棘手的就是血压，犹如‘过山车’，发病后迅速飙升，最高达282/149mmHg，我们采取最精准动脉监测方法，应用四路降压药才勉强稳住，一周后血压又‘高台跳水’，降至87/58mmHg，一般认为血压急骤下降是不治前兆，但通过科学分析判断后，我们在静滴升压药的同时，逐渐补充血容量，终于守住了血压。” 脑出血昏迷后各种并发症接踵而至，急性胃溃疡、肝损、肾损等，最致命的就是肺部感染。“感染要做到考虑在前，防范于未然，”宋晓华说，“为了预防吸入性肺炎，我们的‘绝活’就是能够将胃管插入空肠，防止胃内容物返流；病人身上的各种插管、导管必须科学统筹，能撤除的尽早撤除，防止成为新的感染源。” 真情付出 视之若亲人 脑干出血损伤后的中枢性高热对治疗和脑功能预后非常不利，老刘发病后体温迅速出现窜升至41度，且居高不下。“一开始就为老刘准备了冰帽和电冰毯，电冰毯温度控制在16-18度，” 重症监护室护士长陈贞说：“昏迷病人体表受冻后更易产生褥疮，护士姐妹们就每隔一小时为老刘翻身、扣背，24小时从不间断，两个月来老刘身上没有出现过一处溃烂。” 自从老刘发病后住进重症监护室这个新家，20余位医护人员都将他视为了自己的家人。胃管留置后，食物只“进”不“出”，大便就是出不来，护士长陈贞亲自用手将大便一块一块地“抠”了出来。为了看住痰液又不刺激肺，护士们将吸痰频率改为每半小时一次，最多的一天吸了近40次。8月15日早上，在吸痰操作中，老刘的左手出现了下意识的小幅抵抗动作，这一个微小的变化让在场的每一位医护人员都激动不已。“现在监护室内的姑娘们上班后第一件事就是跑到老刘病床旁，在他的耳畔说上一句悄悄话，她们还给老刘准备了一个复健训练球，让他的左手加强锻炼，”陈贞护士长微笑地说。 支持配合 医患共携手 “老刘啊，你是家里的老大哦，儿子的房子就要装修了，要是弄的不好，你来返工哦……”这是放在老刘枕头边的录音笔正在播放的内容。老刘的爱人说：“老刘住进重症监护室后，每天的探视时间就一个小时，能说的话实在太少了，俞院长和宋主任就帮我们想了个办法，让我们把每天想说的话录下来，放录音给老刘听，他说这样可以‘唤醒’老刘，我也总觉得老刘能够听懂我说的话！”“我和妈妈都录音了，我还准备了爸爸喜欢的凤凰传奇、吉克隽逸的歌，爸爸是个热爱生活的人，我们都相信他会好起来，”刘师傅的儿子说。 “老刘发病后，宋晓华主任一直在给我‘打气’，单位领导、同事和社会上很多好心人也都在关心着老刘，在路上碰到总会主动问起老刘的病情，我感谢大家的关心，”老刘的爱人说，“俞院长每天都会来看老刘，还安排一天不停地给他注射最好的醒脑药物。重症监护室的医生护士们也像亲人一样照顾老刘，让我们非常感动！那一天，当宋主任告诉我老刘醒来的消息时，我太激动了，虽然我一直相信老刘会好起来，但亲耳听到这个消息，不得不说是一个奇迹！” 老刘平静地躺在病床上，左手攥着那只红色笑脸皮球，还时不时动动左胳臂、左腿。“为了不让肌肉萎缩，从入院起，我们和康复科一起，坚持为老刘做被动运动康复训练，上下午各15分钟，”护士长陈贞说，“现在，他的左手已经可以抬起，左脚的力度也不错，我们每天还让他听口令用手指表示数字，锻炼大脑的反应，刚开始他的动作比较迟缓，现在速度加快，已经可以数到‘9’了。” 党办 左钢 王晨瑶